Skip to main content

Üzgün Surat :( Sad Face

Bu üzgün surat şu anda tüm moral durumumu yansıtıyor çünkü;
This sad face totally reflects my morale situation right now because;

  • İstanbul'a döndüm ama tatilde dinlenemedim, uykusuz kaldım. I came back to Istanbul but I couldn't get relaxed and sleep enough.
  • Pek fazla yiyecek bir şey yoktu, aburcubur tükettim, muhtemelen kilo aldım. There was nothing good to eat there, so I ate lots of junk food and gained weight probably.
  • Avşa'da dünyanın en şeker yavru köpeklerini gördüm ama annemi bir tanesini çantaya atıp İstanbul'a getirmeye ikna edemedim. I saw world's cutest puppies at Avşa but I couldn't assure my mom and bring one of the to home.
  • Mac'in Semi Precious koleksiyonu ben yokken gelicek de biticek diye ödüm patladı, bir de baktım hala gelmemiş. I was waiting for Mac Semi-Precious collection but couldn't find when I got back.
  • Saçıma bol miktarda papatya suyu boca ettim ama işe yaramadı, saçlarım hala aynı renk. I applied chamomile water to my hair but it is still same colour.
  • Telefonum kafayı yedi. My cellphone doesn't know what it does.
  • Ve en çok kafayı taktığım şey de ben buralar da yokken çok şey olup bitmiş hepsini kaçırmışım, yetişmeye çalışıyorum. And I missed lots of news and I'm trying to catch everything quickly.
Ve yakında o kadar çok post hazırlayacağım ki sanırım benden bıkacaksınız :D
And I'm sure that I will prepare lots of post soon and you will get enough from me :D

Comments

Popular posts from this blog

Paulo Avelino Bench Photo Scandal

Rimmel London Hard Rock

Bu ojeyi Chanel Graphite'in benzeri olabilir diye sürdüm ilk başta ama alakaları yok. Bir kere Hard Rock ondan daha koyu. Aslında benzeyip benzememesi çok önemli değil çünkü en favori ojelerimden biri ve size gösterebilmem için fırsat doğdu. Bilmem söylemiş miydim ama Rimmel'ın Sky High'ına bayıldığım için yedeklemiştim, bu ojeyi aldıktan sonra tekrar görebilseydim mutlaka aynı muameleyi yapardım! I picked up this nail polish yesterday while thinking this could be Chanel Graphite's dupe but Hard Rock is too dark to be a dupe. Actually that isn't important for me, Hard Rock is one of my favourite polishes and now I can show it to you. I wish I would buy one more of this but I have never seen it after I bought this one :( Harika bir sonbahar ve kış ojesi, bu renk bende tırnaklarıma gerçekten metal sürmüşüm hissi uyandırıyor, çok seviyoruum :) This is a great fall&winter colour, I feel like I applied liquid metal on my nails and love that feeling :)

H&M Winter Lookbook

Sonbahar ve kış artık yavaş yavaş geliyor, yarın da İstanbul'da yağmur yağacakmış hatta. Bu sene bir ilke imza attım, ne yazdan ne önümüzdeki sonbahardan şikayet ettim, hatta daha önceden ilkbahar gelsin diye can attım. Bilmeyenler için ara mevsimleri hiç sevmem, özellikle de sonbahar ve yağmurdan nefret ederim. Her neyse yeni koleksiyonlar beni neşelendirmeye yetti :) Bu yazı tüm sonbahar sevmeyenler için gelsiiin :D Fall and winter are coming slowly, I heard that it will be rainy tomorrow in İstanbul. This year I made a difference and didn't complain about fall - for the ones who don't know I hate rain and fall from seasons. Maybe because of the new collections :) And I send this post to people who don't like fall all around the world :D       Neyse ki karaları bağlamıyoruz, yine rengarenk giyinmeye devam edebiliriz. Kıyafetlerin kesimleri hatları ortaya çıkarmayacak şekilde. Thank God, we can still wear our colourful clothes. But they are going to hide our lines/curv...